éventré - traducción al francés
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

éventré - traducción al francés


éventrée      
{ adj } ({ fém } от éventré)
éventré      
{ adj } ({ fém } - éventrée)
развороченный
éventrer      
{vt}
1) вспарывать живот; потрошить
2) вскрывать, вспарывать
éventrer une boîte de conserve — вскрыть банку консервов
3) продавливать, проламывать
éventrer la muraille — пробить стену
éventrer un coffre fort — взломать, вскрыть сейф
Ejemplos de uso de éventré
1. Un témoin a affirmé que l‘avion s‘était éventré "comme une brique de lait" en touchant la mer.
2. En sueur, il essaie de faire fonctionner un climatiseur éventré. " Le siège de lAPC a été saccagé à trois reprises.
3. Un journaliste de l‘AFP a vu sur les lieux un corps éventré, apparemment celui d‘un étranger, évacué par des médecins.
4. Alors la populace s‘acharne sur le corps mutilé, éventré, émasculé, décapité, traîné dans la boue parisienne, jeté au fleuve oů il pourrit trois jours.
5. Les différentes vitres du complexe ont volé en éclats, le grillage a été éventré et les portes dacc';s ont été arrachées de leurs gonds.